1)over shoes over boots将错就错
英文短句/例句
1.The strategy taken by the judge here was called the“ over shoes, over boots” policy.法官在这里利用的就是“将错就错”法。
2.I was so nervous at that time, actually I wanted some sugar, but I said salt It was hard for me to change so I just went ahead.当时我那么紧张，其实我是想要些糖，但我说出盐之后觉得很难再改口，只好将错就错。
3.Leave an Error Alone:A Discuss of"On Dao"in Song Dynasty--An Examination Centering on Fan Zhongyan's Theory of Emperor-Official Relationship将错就错:宋代士大夫“原道”略说——以范仲淹的君臣关系论为中心的考察
4.If small mistakes are passed by they may lead to more serious ones.小错忽略，将会酿成大错。
5.You will have to answer to him for that mistake你将不得不就那个错误为他承担责任。
6.Otherwise, the mistake of 1927[6] will be repeated.否则，就将再犯一九二七年的错误⑹。
7.If I am wrong,you are wrong too.就算我错了，那你也错了。
8.A mistake is a mistake. Don't try to explain it.错了就错了，不要辩解。
9.Either you are wrong, or I am.不是你错，就是我错了。
10.The biggest mistake we can make now is to believe that we have got it made and that success is an irreversible process.如果我们相信我们已经成功，从此将一帆风顺，那就大错特错了。
11."Yes, that's right," Mei-ching answered rather impatiently. "That's him all right!" She picked up a handkerchief and dabbed at the corner of her mouth, giggling softly.“就是啦。 不会错的
12.Either you or I am wrong.不是你错就是我错.(不是就是)
13.If you think that, you're barking up the wrong tree altogether.你要是那样想, 你就大错特错了.
14.If you think that, you are gravely mistaken.你若是那样想, 就大错特错了.
15.If you think that, you are barking up the wrong tree altogether .你要是那样想，你就大错特错了。
16.If you think that, you are grievously in error.你要是那样想, 你可就大错特错了.
17.Either your answer or mine is wrong.不是你的答案错了，就是我的错了。
18.The greatest of faults is to be conscious of none最大的错误就是不认识错误
相关短句/例句
jobs-in-wrong-position错位就业
1.It is called jobs-in-wrong-position.我国现行的用人政策与传统的人才培养机制之间的矛盾 ,导致社会上出现了学非所用的错位就业现象 ,这种现象既造成了国家教育经费的有效产出不足 ,同时也造成了我国人力资源的大量浪费。
3)begin at the wrong end开始就错
4)To deal(cards) incorrectly.将(纸牌)发错
5)malocclusion[英][,m?l?'klu:??n][美][,m?l?'klu??n]错
1.A comparative study on the malocclusion among TMD patients and orthodontic patients;颞下颌关节紊乱病与正畸病人错情况比较
2.Clinical effect of face-mask therapy of class Ⅲ malocclusion in mixed dentition;前方牵引器矫治替牙期安氏Ⅲ类错的临床疗效
3.A correlation study on changes of soft and hard tissues in adult and adolescent with Angle ClassⅡ~1 Malocclusion following tooth extraction;安氏Ⅱ~1类错成年与青少年拔牙矫治后软硬组织变化的相关性研究
6)Malocclusion[英][,m?l?'klu:??n][美][,m?l?'klu??n]错
延伸阅读
层级错位原理层级错位原理 经济系统、社会系统、文化系统等都是由多层级、多目标、多规律支撑的复杂的系统，在一个具有多层级结构的复杂系统中，每一个层级（个人、家庭、生产单位、生活单位、社区、地方政府、中央政府等）都具有自身特有的结构、功能、性质及其运行规律。如果把局部的规律用于指导整体的规划和管理，通常就会导致失败的结局，反之亦然。我把这种规律称为%26#8220;层级错位原理%26#8221;。在社会实践过程中，我们也经常能够见到人们热衷于用%26#8220;局部的实验来解决全局性的问题%26#8221;（这种现象在科学和社会实践中同样大量存在）。这是典型的线性行为模式，客观上是在挪用复杂系统低层级的规律来解决高层级的问题，属于层级错位的范畴。而且，这种层级错位越严重，其实践结果就越可能远离预期的目标，甚至导致彻底的失败。 与社会实践相比，科学研究中的层级错位现象也十分普遍。比如在美国科学家提出%26#8220;人类基因组计划%26#8221;时，就指出%26#8220;人类基因组计划%26#8221;一旦完成，甚至可以完全揭示生命、疾病、遗传等的奥秘。现在这个计划已经完成，预期的目标大部分没能实现。从层级错位原理的角度分析，生命系统是一个包括从分子（DNA等）、细胞、生物体、种群、生态系统到生物圈的多层级的复杂系统，%26#8220;人类基因组计划%26#8221;的研究对象是染色体（主要是DNA的核苷酸序列），只是生命系统的一个层级，要想用某一个层级的规律来解释整个生命系统的规律，显然是不可能的。这也是%26#8220;人类基因组计划%26#8221;从设计开始，就注定不可能实现其目标的原因。出处：张录强，科学与社会发展范式的革命[J]。经济与管理，2005（3）：16~18；32。
