1)annotation[英][,?n?u'tei??n][美][,?no'te??n]注文
1.This paper discusses the value of the annotation in the Buddhist Scriptures translated by Yi Jing(635~713,an eminent monk in the Tang Dynasty).本文从语料和语言学两个角度,对唐代僧人义净译著中的注文材料作了初步分析。
2.The paper discuss the writer of the annotation in the Buddhist scriptures translated by Yi Jing(635-713,an eminent monk in the Tang Dynasty).本文介绍了唐代高僧义净译著中的注文的数量、内容等基本情况,根据对注文和正文中的有关语言事实的比较分析结果,参照有关典籍的记载情况,对这些注文的作者问题作了深入研究,并以大量的新材料证明,这些注文的作者就是义净本人。
3.The author finds 25 improper punctuations in the annotation to The Variorum of Xun Zi published by the Zhonghua Publishing House.文章对《荀子集解》中华书局标点本注文部分的２５处标点提出了不同看法，意在说明“多思勤查”在古书标点工作中，尤其是在古注标点工作中的重要性。
英文短句/例句
1.The Quoted Passages Errors on the Collation and Annotation of Dongjing Menghua Lu (东京梦华录);《<东京梦华录>笺注》注文拾误
2.2.8.1 Comment documentation2.8.1 注释文档
3.Cut-in note: Notes that set into the text space.文内注:排在正文空间的注解。
4.Analysis on the phenomena of "marking one paper more than one fund" of scientific papers科技论文“一文多注(标注)”现象分析
5.Comments, endnotes and footnotes can only be added to the main story.批注、尾注和脚注只能添至文档的主体部分。
6.Analysis on the Notes of the Classical Chinese in Senior Middle School;高中语文教材文言文字、词注释评略
7.SIMILARITIES AND DIFFERENCES BETWEEN STYLISTICS IN NOTES TO WEN XUAN BY SIX OFFICIALS AND WEN XIN DIAO LONG;《文选》六臣注的文体论与《文心雕龙》异同
8.On Editting Annotation and References in Journals of Social Sciences;文科学报论文注释与参考文献的编辑
9.His essays were noticed.他的文章很快就引起了注意（引人注目）。
10.commentaries, textual notes, definitions, headings, footnotes评论, 文字注释, 定义, 标题, 脚注
11.Reasearch on the Applied Situation of Li Shan s Annotation Style in Annotating the Selections of Literary Works;胡刻本《文选》李善注注例应用情况研究
12.Historical Annotation of Poetry of YAO Wen-xie’s Anthology of Changgu’s Poems;姚文燮《昌谷集注》的“以史注诗”
13.Discussion on Three Notes to Selection Notes of Chinese Ancient Literature Works;《中国古代文学作品选注》三处注释商榷
14.The Emotion in the Annotation of Li Shan Zhu--Take Wenxuan·Qingfu's Annotation for Example李善注的情感观照——以《文选·情赋》注为例
15.On the Annotation Deletion in Mingzhou Version of Wen Xuan Annotated by Five Ministers论明州本《文选》五臣注的减注现象
16.a thesis crowded with references to other sources有旁徵博引附注的论文
17.memorial of an instrument of re-entry重收土地文据注册摘要
18.subscribe a few remarks at the end of the essay在论文后面签注意见.
相关短句/例句
writing in classical style文言文注释
3)Cultural Stimulation文化注射
4)cultural notes文化注释
1.Combining the rich fruits in contrastive linguistics with the basic principles and methods in modem dictionary compilation,this paper mainly explores the compilation of the two_way bilingual learner s dictionary with bilingual explanations,and the necessity and design of the cultural notes of this kind of dictionary.探讨了双解双向双语词典及其文化注释的必要性与设计编排 ,旨在欲将我国外语界在语言对比研究方面的丰硕成果与现代词典编纂的基本原则和手段相结合 ,编纂出一部适合我国国情的双语学生词典。
2.Stresses the necessity of adding cultural notes to English Chinese dictionaries to meet the need of intercultural communications.针对跨文化交际发展的需要，提出了给英汉词典增加“文化注释”的必要性，举例说明了“文化注释”词条编排设计中的几个问题。
5)Text Mark文字注记
1.Text Mark is very important for intuitively expressing the information of 3D objects in 3D City Model,however,few research works pay attention on it.3维文字注记对于直观表达3维场景中对象的文本信息非常重要,但现有研究大多忽略这一问题,该文主要针对城市环境3维建筑物模型的注记问题,提出一种基于视点位置和方向的动态注记方法。
6)reference[英]['refr?ns][美]['r?fr?ns]文内标注
1.Analysis of problems of reference citing in medical papers;医学论文参考文献文内标注不当的分析及标注方法
延伸阅读
注文1.解释字句的文字。
